VIVRE LE VRAI ESPRIT NOÊL ET DEVENIR UN PERE NOÊL DEPUIS LA FRANCE POUR LE CHILI

20.11.2012

20137 2282619024065 1206511506 100229227 452925 n[1]

Toulouse-France, 20 Novembre 2012.

Chers amis,

Nous vous proposons une action solidaire car Noël arrive et nous désirons vous inviter à vivre le vrai esprit de Noël, puisque nous sommes sûrs que « Donner enrichit plus que recevoir » et « Pour triompher le mal, n’a besoin que de l’inaction des gens de bien » (Edmund Burke).

L’un des objectifs de l’Association est de Promouvoir des projets sociaux qui ont lieu au Chili.

Suite au grave tremblement de terre en février 2010 et malgré tous les efforts faits par un grand nombre de Chiliens, il existe beaucoup de problèmes non résolus. Nous avons eu l’information de l’école Santa Adriana de la petite Ville de Parral (région du Maule) Malheureusement la communauté a tout perdu, Nous vous présentons au moins 15 enfants de l’école Santa Adriana, qui espèrent et croient au Père Noël, étant donné que pour ces familles, il est difficile d’offrir un Noël à leurs enfants.

Vous trouverez ci-joint leurs photos et leurs rêves pour Noël, sachant que nous sollicitons des dons à partir de 10 euros, puis expédier l’argent au Chili à l’Association « Desafío Chile » pour l’action« Arbol de los sueños»‘Sapin des Rêves’ qui achètera leurs cadeaux de notre part. Soyez bien assurés, qu’ils nous ferons parvenir toute facture et les photos des enfants qui recevront les cadeaux.

S’il est possible, selon l’argent que nous réunirons, nous ferons également un don à l’Association Fondacio Chile, afin qu'elle puisse participer aux courses, comme cadeaux de Noël, pour le repas des familles défavorisées des bidonvilles du Santiago du Chili.

Vous êtes invités à devenir un vrai Père Noël depuis la France.

Nous souhaitons que chacun d’entre vous, puissiez ouvrir votre cœur et rendre joyeux au moins 1 enfant au Chili.

Veuillez nous contacter avant le 15 décembre à l’adresse chiliculture@gmail.com , afin que nous puissions vous envoyer le formulaire et nous le faire parvenir rempli, n’hésitez pas à nous poser vos questions par courriel ou par téléphone au numéro 06.8358.8863

Nous vous remercions chers amis pour nous faire confiance et nous soutenir avec l’action solidaire de Noël 2012.

L’équipe Chili, Culture et Solidarité.

Queridos Amigos,

Desde hoy 20 de noviembre del 2012, hemos abierto la Campaña Solidaria "Ser un Padre Noël desde Francia para Chile", a través de la asociación “Chili, Culture et Solidarité”. Esperamos contar con el apoyo y con mucha generosidad de parte de nuestros amigos franceses y chilenos. Una parte del dinero reunido será destinada a la compra de regalos de navidad, para la Escuela Santa Adriana de Parral (niños discapacitados) A través de la acción solidaria "Árbol de los sueños" de Desafío Chile.

Esperamos reunir una cantidad de dinero suficiente. Y que, nos permita también, enviar donaciones a Fondacio Chile. Con el objetivo, de apadrinar algunas familias de escasos recursos y donar alimentos en esta navidad. Por favor sé generoso, ¡te necesitamos! No dudes en hacernos llegar tus consultas a chiliculture@gmail.com antes del 15 de diciembre de 2012.

Muchas gracias,

El Equipo de Chili, Culture et Solidarité.