Dimanche 18 décembre, émission "Ventanas abiertas desde Chile", a la radio occitania 98.3 -11h00 à 12h00
Et pour se répérer ce samedi 10 décembre 2016. Vous avez le bus 29 arrêts Bastiat ou Dulong ou près du métro ligne B - arrêt la Vache
Samedi 10 décembre, 5ème édition "Noël Solidaire Multiculturel"en partenariat avec l'association "Toulouse para Papás"
DIMANCHE 20: à partir de 11h00 à 12h00 notre émission en espagnol à la Radio Occitania 98.3 "Ventanas abiertas desde Chile". Une heure pour écouter les nouvelles du Chili, son histoire et sa culture, ainsi comme sa musique et nos partenaires associatifs qui viennent à partager leurs missions et ses activités sur Toulouse.
SAMEDI 19: Venez à la cour de la cinémathèque à partir de 13h00 pour écouter la bonne musique de notre groupe "KAIPIMANTA" (Nom Quechua) de musique andine, occitane, française, espagnole et catalane. Kaipimanta, jouera pour vous. Dans la cadre de la 17 ème édition du Festival Peuples & Musiques au Cinema
Les Rencontres Multiculturelles
Rencontre Multiculturelle à L'Espace de Diversités et Laïcité. A partir de 19h30
Ce samedi 24 septembre à partir de 10h00 au 12h00, démarrage de notre atelier des sons et musiques andines. Maison de citoyenneté nord -Métro Claude Nougaro ou bus 29. L'atelier vise à promouvoir le travail et la diffusion des musiques. Pour adults et enfants sur le 6 ans
En mémoire des victimes de la dictature chilienne à 43 ans du coup d'Etat militaire. Nous vous invitons à l'Espace de Diversités et Laïcité à 19h00 à la projection "Y Volveré" un documentaire très émouvant de la réalisatrice Elvira Diaz. A la fin, nous aurons une table ronde avec 2 exilés chiliens Mme. Vasquez Elsa et Monsieur Olivares Eduardo,
3ème édition Festival Les Maboul' Rock à Bouloc. Nous sommes invités pour la troisième année avec notre stand pour vendre de l'artisanat et présenter l'association aux voisins de Bouloc et les alentours.
En août, nous faisons notre pause estivale. En revanche nous continuerons à vous donner quelques nouvelles. Vous pouvez toujours nous contacter sur notre boite émail à chiliculture@gmail.com ou sur notre messagerie de www.facebook.com/chiliculturetsolidarite. Nous vous souhaitons des bonnes et heureuses vacances à tous! ¡Felices vacaciones para tod@s! Equipe, Chili, Culture et Solidarité
Nous sommes invités par Bal des dimanches à la salle des fêtes de Ramonville avec notre stand pour présenter l'association et vendre de l'artisanat à partir de 14h00 à 19h00.A 18h30, un de nos musiciens jouera pour vous des chansons du Chili. Venez à danser à la salle des fêtes en compagnie de Bombes 2 Bal/ Salle Des Fetes De Ramonville Saint Agne/ Parc Technologique du Canal rue Joliot Curie 31520 Ramonville. Entrée 8 €
Dimanche 19 juin, "Ventanas abiertas desde Chile" un émission à la Radio Occitania 98.3 como cada tercer domingo del mes. En juin spécial fête de la musique.
Vendredi 10 juin 2016, Rencontre Multiculturelle à "La casa del vasco" avec le concert du chilien Rodrigo Gutiérrez.
17 au 19 mai 2016: L'écrivain chilien Pablo Simonetti en conférence exceptionnelle sur Toulouse...
La entrée se fera par la rue Gélibert, portail de la MDC par l'arrière face au Café théâtre des minimes. Venez boire un thé ou un café façon multiculturel pour parler français, espagnol ou catalan.
Vendredi 25 mars : Vendredi 25 mars: Rencontre multiculturelle, à 19h30 : une rencontre des échanges culturels pour ceux qui cherchent un lieu de conversation avec des sujets intéressants, pour pratiquer l'espagnol, le français ou le catalan, pour les bons coins culturels, pour des idées de boulots, etc...
20 mars: Emission Radio Occitania 98.3, "Ventanas abiertas desde Chile". "Hablemos de cine latino y de la diversidad del cine de América Latina".
Dans le cadre de notre participation au 28ème Rencontres Cinélatino de Toulouse (11 au 20 mars) cette année dediée aux grandes figures de l'amérique latine. Nous sommes sur le panorama des associations pour vous présenter 2 documentaires:
Emission dimanche 21 février sur Radio Occitania 98.3 - "Ventanas abiertas desde Chile" dédiée à la richesse, la diversité et la varieté de la langue espagnole" à 11h00.Nous aurons divers accents en espagnol -chilien et de l'amérique latine :-)
Rencontres multiculturelles/ Encuentros multiculturales... Vendredi 19 février à 19h30. Merci de vous inscrire et nous confirmer votre participation, afin que nous puissions réserver les places à l'avance.
Conférence-débat sur le Chili, nommé: " Parlons de la variété et de la diversité au Chili", ce vendredi 5 février à 19h00 à "L'Espace des diversités et de la laïcité". A la fin de la conférence nous vous invitons à partager un verre de l'amitié.
Conférence-débat sur le Chili, nommé: " Parlons de la variété et de la diversité au Chili", ce vendredi 5 février à 19h00 à "L'Espace des diversités et de la laïcité". A la fin de la conférence nous vous invitons à partager un verre de l'amitié.
Emission dimanche 17 janvier sur Radio Occitania 98.3 "Ventanas abiertas desde Chile" dédiée au bilinguisme avec l'association "Casa Bilingue" à 11h00.
Rencontres multiculturelles/ Encuentros multiculturales... Ce jeudi 14 janvier à partir de 19h00
DÉCEMBRE:
SAMEDI 10:
5ème édition de la "Fête solidaire muticulturelle pour noël 2016", pour fêter Noël dans la diversité des cultures.
Pour les enfants, la famille et les adultes.
Nos objectifs: 1°Récolter des jouets et livres en bon état pour les enfants immigres en France.
2° Récolter des aliments non-périssables pour les personnes en situation de précarité.
3° Récolter de dons pour envoyer au projet "Ñuble Libre" de la région du Bio-Bio -Chili, un projet qui lutte pour la défense de son écosystème et la préservation de l'eau.
Venez partager un noël différent dans une ambiance très amicale et chaleureuse.
Des danses de l'Espagne avec Anne, Alicia et Marie Christine.
Des danses de l'Amérique latines avec:
Sabrosa Cortesia
Tierra del Sol
et des autres associations.
Danse du Chili, salsa, tango, etc...
De la musique avec le groupe "Kaipimanta", mélange de sons d'Amérique latine, de France, d'Espagne et d' Occitanie...
* D' autres surprises pour les enfants et les adultes*
* Vente d'artisanat et des spécialités
* Entrée Libre -dons volontaires.
Nous vous attendons avec l'association "Toulouse para Papás" dans le local de "Secours Populaire" de Toulouse (147 avenue des Etats Unis -31200), le samedi 10 décembre à partir de 16h00 venez seul, en famille ou accompagné(e)...C'est une fête pour tous les âges!
DIMANCHE 18: à partir de 11h00 à 12h00 notre émission en espagnol à la Radio Occitania 98.3 "Ventanas abiertas desde Chile". Une heure pour écouter les nouvelles du Chili, son histoire et sa culture, ainsi comme sa musique et nos partenaires associatifs qui viennent à partager leurs missions et ses activités sur Toulouse. Ce mois de décembre nous avons des belles surprises sur notre plateau...Ne ratez pas ce moment en douceur...
NOVEMBRE:
VENDREDI 4: Rencontre Multiculturelle/ Encuentro multicultural à L'Espace de Diversités et Laïcité - 38 Rue d'Aubuisson, 31000 Toulouse.
A partir de 19h30 nous vous attendons pour la rencontre des échanges culturels pour ceux qui cherchent un lieu de conversation avec des sujets intéressants, pour pratiquer l'espagnol, le français ou le catalan, pour les bons coins culturels, pour des idées de boulots, etc...
Nous vous invitons à apporter vos idées, littérature, thème pour discuter, des questions ainsi que vos spécialités pour manger et partager ensembles.
Entrée gratuite. Vous êtes les bienvenus même avec vos enfants ;-) Merci de réserver votre place à l'avance (limite à 30 personnes) à chiliculture@gmail.com ou culturamigostoulouse@gmail.com
SAMEDI 5: L'atelier de musique Andine à partir du 5 de novembre (jour fermeture d’inscription) déménage d'adresse pour s'installer dans notre local partenaire avec L'Espace Arcadia Flores, 5 rue Pierre Cazeneuve -31200 Toulouse, les horaires 15h00 à 17h00. Ne ratez pas l'inscription!
Pour les enfant plus de 7 ans et les adultes de toutes les âges.
+ pour plus de renseignement, merci de nous écrire à chiliculture@gmail.com
SAMEDI 19: Venez à la cour de la cinémathèque à partir de 13h00 pour écouter la bonne musique de notre groupe "KAIPIMANTA" (Nom Quechua) de musique andine , occitane, française, espagnole, etc...Jouera pour vous :-)
Dans la cadre de la 17 ème édition du Festival Peuples & Musiques au Cinema le festival qui vous emmène loin sans bouger : loin dans l'espace (avec des films sur plein d'ailleurs), loin dans le temps (beaucoup d'archives) et loin dans l'étude des musiques et des peuples (présence, pour chaque séance, des réalisateurs, d’ethnomusicologies spécialisés, de musiciens et de membres des peuples concernés).
Nous vous attendons à la Cour de la Cinémathèque à 13h00, pour écouter la musique de "Kaipimanta" et voir les excellents films du festival.
DIMANCHE 20: à partir de 11h00 à 12h00 notre émission en espagnol à la Radio Occitania 98.3 "Ventanas abiertas desde Chile". Une heure pour écouter les nouvelles du Chili, son histoire et sa culture, ainsi comme sa musique et nos partenaires associatifs qui viennent à partager leurs missions et ses activités sur Toulouse.
A tout moment de l'année vous pouvez nous contacter en cas de désire devenir bénévole ou nous aider à soutenir nos actions culturelles et solidaires avec la cotisation annuelle de 15 euros.
Nous soutenons depuis novembre 2015 le projet "ÑUBLE LIBRE" pour la défense de son Écosystème- San Fabian de Alico, 8° Région Bio-Bio du Chili.
N'hésitez pas à nous contacter en cas de questions sur notre agenda ou sur le projet "Ñuble Libre". Nous vous attendons pour partager ce mois riche d'activités culturelles dans la diversité.
Nous vous souhaitons un excellent mois de novembre dans la culture, partage, apprentissage, de solidarité et de bonheur!
SEPTEMBRE:
Samedi 24 septembre: Démarrage de notre atelier des sons et musiques andines. A 10h00 à la maison de citoyenneté nord -Métro Claude Nougaro ou bus 29.
L'atelier vise à promouvoir le travail et la diffusion des musiques andines (notamment chiliennes) et occitanes. La partie occitane sera présentée par Jean-Paul.
L’objectif de cet atelier est de proposer des échanges multiculturels et de les partager dans la diversité des participants, à travers l’apprentissage d’instruments traditionnels des Andes sur un répertoire riche en rythmes métissés.
L’atelier a également pour objectif de promouvoir la musique comme un moyen de lutte contre toute discrimination : des instruments fabriqués avec des éléments de la nature amazonienne, par des artisans de la Cordillère, des paroles en langue espagnole ou quechua (langue des autochtones), des rythmes témoignant du mélange des cultures amérindiennes, européennes/espagnole et africaines ou afro-caribéennes.
Enseignant d'Atelier: Jean Pierre Abadie -français, professeur d'Espagnol, secrétaire et traducteur officiel de l'association.
Il possède une vaste expérience sur la culture et la musique des Andes, et a appris à jouer de plusieurs instruments traditionnels de la Cordillère. Lors de séjours universitaires en Equateur, il a été en contact avec des musiciens qui lui ont donné les techniques d’apprentissage et la maîtrise du souffle pour les instruments à vent, ainsi que la méthode d’Ernesto Cavour(musicien bolivien et charanguiste de référence pour toute l’Amérique Latine) s’agissant du charango/instrument à cordes.
Enseignant Adjoint d'Atelier: Jean Paul Pujol -Musicien de l'association, passionné de la musique occitane et des Andes.
+ Pour plus de renseignement merci de nous écrire à chiliculture@gmail.com
Dimanche 25 Septembre: Journée Européenne des Langues, organisé par Carrefour Culturel Arnaud Bernard, 14h00 à 18h00. Stand sur place pour parler en Espagnol, Anglais, Français, etc...
+ Conversation Socratique. Nous vous attendons à la Place des Tiercerettes (Arnaud Bernard) avec notre stand pour vous présenter nos nouveautés 2016-2017
Plus d'information dans les jours avenir...
Vendredi 30 septembre: Rencontre Multiculturelle à L'Espace de Diversités et Laïcité.
A partir de 19h30 nous vous attendons pour la rencontre des échanges culturels pour ceux qui cherchent un lieu de conversation avec des sujets intéressants, pour pratiquer l'espagnol, le français ou le catalan, pour les bons coins culturels, pour des idées de boulots, etc...
Nous vous invitons à apporter vos idées, littérature, thème pour discuter, des questions ainsi que vos spécialités pour manger et partager ensembles.
Entrée gratuite. Vous êtes les bienvenus. Merci de réserver votre place et nous confirmer à partir de maintenant à chiliculture@gmail.com ou culturamigostoulouse@gmail.com
Samedi 10 septembre: 3ème édition Festival Les Maboul' Rock à Bouloc. Nous sommes invités pour la troisième année avec notre stand pour vendre de l'artisanat et présenter l'association aux voisins de Bouloc et les alentours.
Si vous aimez le bon rock, retrouvez les groupes Booze Brothers, Charly Fiasco, Atomik Band III, Wax me, Enoa, Ab Saint et Attentat Sonore.
Ne ratez pas ce moment très convivial et amical en écoutant de la bonne musique au complexe sportif du village de Bouloc 31620, à partir de 18h00.
Entrée 5 €: Buvette et nourriture à vendre sur place.
Mercredi 14 septembre: En mémoire des victimes de la dictature chilienne à 43 ans du coup d'Etat militaire. Nous vous invitons à l'Espace de Diversités et Laïcité à 19h00 à la projection "Y Volveré" un documentaire très émouvant de la réalisatrice Elvira Diaz. A la fin, nous aurons une table ronde avec 2 exilés chiliens Mme. Vasquez Elsa et Monsieur Olivares Eduardo, 2 témoins, 2 visages qui veulent vous partager leurs parcours et leurs vies comme migrants en France.
+ Plus d'information sur l'affiche complémentaire.
Dimanche 17 Septembre: à partir de 11h00 notre émission à la Radio Occitania 98.3 "Ventanas abiertas desde Chile". Ce mois nous vous invitons à la fête du Chili et au même temps à l'hommage pour les victimes du coup d'état militaire du Chili.
AOÛT: VACANCES -PAUSE ESTIVALE :-)
JUILLET
Samedi 23: Pique-nique multiculturel à partir de 12h00 à la Prairie des Filtres
coût pour les adhérents 1,50€, enfants 1€, non adhérents 3€.
Chacun doit amener une spécialité à partager et nous nous occupons des boissons, assiettes, verres, serviettes et bonbons pour les enfants...
Une instance pour jouer au foot, cartas, chanter dans toutes les langues, pratiquer l'espagnol, français, catalan... Une instance pour partager les idées et les bons coins culturels et des boulots, une instance pour partager dans la diversité.
Merci de confirmer avant le 10 Juillet!
Dimanche 17: Emission Radio occitania 98.3 "Ventanas abiertas desde Chile" 11h00 à 12h30 avec des invités très intéressants en compagnie de la bonne musique pour vous.
*Possible sortie cinéma une soirée un jour de semaine. A vous confirmer*
JUIN:
Dimanche 26: Nous sommes invités par Bal des dimanches à la salle des fêtes de Ramonville avec notre stand pour présenter l'association et vendre de l'artisanat à partir de 14h00 à 19h00
A 18h30, un de nos musiciens jouera pour vous des chansons du Chili.
Venez à danser à la salle des fêtes en compagnie de Bombes 2 Bal.
Ramonville (31) - Salle Des Fetes De Ramonville Saint Agne/ Parc Technologique du Canal rue Joliot Curie 31520 Ramonville. Entrée 8 €
Dimanche 19: Emission Radio Occitania 98.3 -11h00 à 12h30 "Ventanas abiertas desde Chile", un espace de l'association pour parler de culture, histoire du Chili et hispanique.
Ce mois dédié à la fête de la musique, nous aurons des invités sur le plateau qui vont jouer pour vous...
Vendredi 10: Rencontre Multiculturelle avec l'exceptionnel concert du chilien Rodrigo Gutiérrez
MAI:
17 au 19 mai: L'écrivain chilien Pablo Simonetti en conférence exceptionnelle sur Toulouse
* Mardi 17 mai à L'Espace Diversité conférence "La Lutte contre L'homophobie"
* Mercredi 18 mai à 10h00 visite à la bibliothèque des Minimes
* A 14h00 conférence à l'Université Jean Jaurès -Mirail
Mercredi 18 mai: Ce mois notre émission radio participe de l'invitation des Fréquences Latines. Nous sommes invités avec l'écrivain Pablo Simonetti sur le plateau de Radio Mon Païs 90.1 à partir de 20h00 jusqu'au 22h00
Le 19 mai, il sera en conférence pour les élèves section Espagnol au Lycée Raymond Naves.
Si vous voulez en avoir plus de renseignement sur leurs activités de l'écrivain chilien Pablo Simonetti, merci de nous contacter.
Vendredi 27 mai: à 19h30: une rencontre des échanges culturels pour ceux qui cherchent un lieu de conversation avec des sujets intéressants, pour pratiquer l'espagnol, le français ou le catalan, pour les bons coins culturels, pour des idées de boulots, etc...
Merci de s'inscrire et réserver votre place à chiliculture@gmail.com
Venez et ne ratez pas cet agréable moment à Toulouse...
Dimanche 29 mai: Forom des Langues au Capitole, nous y serons avec notre stand comme chaque année. A partir de 15h00 nous serons en scène avec des musciens et des danses typiques du Chili. Venez nous rendre visite pour connaître la langue Mapudungun de Mapuches.
C'est vraiment une journnée pour réaliser un voyage multiculturel dans chaque stand.
A tout moment de l'année vous pouvez nous contacter en cas de désire devenir bénévole ou soutenir nos actions culturelles et solidaires avec la cotisation annuelle de 15 euros.
N'hésitez pas à nous contacter en cas de questions sur notre agenda. Nous vous attendons pour partager ce mois riche de culture et de diversité.
AVRIL:
Samedi 30 avril: A partir de 9h00 jusqu'au 12h30 "Portes Ouvertes Multiculturelles".
A la maison de Citoyenneté (MDC) des Minimes, sortie métro Claude Nougaro (merci de voir l'affiche ci-joint)La entrée se fera par la rue Gélibert, portail de la MDC par l'arrière face au Café théâtre des minimes. Venez boire un thé ou un café façon multiculturel pour parler français, espagnol ou catalan.
Si vous souhaitez apporter un petit gâteau, il sera aussi le bienvenu!
Venez seul ou accompagné pour retrouver l'équipe et nos projets d'avenir.
Nous aurons des musiciens en place pour faire un petit-déjeuner dans l'ambiance latin, espagnol et catalan.
Dimanche 17 avril: 11h00 à midi notre émission en espagnol "Ventanas abiertas desde Chile" en Radio Occitania 98.3, comme chaque troisième dimanche. Ce mois nous parlerons des livres et des écrivains pour nous joindre à la journée mondiale du livre et du droit d'auteur le 23 d'avril. Nous aurons sur le plateau des très intéressants invités comme chaque mois.
MARS:
Vendredi 25 mars : Rencontre multiculturelle, à 19h30 : une rencontre des échanges culturels pour ceux qui cherchent un lieu de conversation avec des sujets intéressants, pour pratiquer l'espagnol, le français ou le catalan, pour les bons coins culturels, pour des idées de boulots, etc...
Dimanche 20 mars notre émission "Ventanas abiertas desde Chile" de 11h00 à midi Radio Occitania 98.3 un espace en espagnol. Nous aurons des très intéressants invités et de la bonne musique du cinéma. Nous parlerons de ciné de l'Amérique latine et du ciné chilien !
Venez et ne ratez pas cet agréable moment à Toulouse.
Samedi 12 et dimanche 13: Dans le cadre de notre participation au 28ème Rencontres Cinélatino de Toulouse (11 au 20 mars) cette année dediée aux grandes figures de l'amérique latine. Nous sommes sur le panorama des associations pour vous présenter 2 documentaires:
12 mars: VIOLETA PARRA d’Andrés WOOD › Chili | 2011 | 1h50
http://www.cinelatino.com.fr/date/projection-violeta-1
12/3 | 14h00 | ESPACE DIVERSITÉS (Entrée gratuite)
13 mars: ALLENDE MON GRAND-PÈRE de Marcia TAMBUTTI ALLENDE › Chili | 2015 | 1h37
http://www.cinelatino.com.fr/date/projection-allende-mon-grand-pere-1
13/3 | 18h15 | LE CRATÈRE
FEVRIER:
DIMANCHE 21: *Emission Radio Occitania 98.3 "Ventanas abiertas desde Chile" à partir de 11h00 -12h00. Ce mois nous parlerons de" la diversité et la varieté de la langue espagnole" Nous aurons le plaisir d'accuellir sur notre plateau divers accents en espagnol :-)
Estaremos como cada tercer domingo del mes con nuestro programa "Ventanas abiertas desde Chile" en Radio Occitania 98.3 à partir de 11h00 hasta el mediodía. Este mes hablaremos de la diversidad, matices y variedad del idioma español de Chile, américa latina y de España. Tendremos el placer de recibir diversos acentos en español :-)
VENDREDI 19:
* 14h00 à 16h00: Atelier de cuisine en partenariat avec Secours Populaire de Toulouse.
*Rencontre Multiculturelle à partir de 19h30 jusqu'au 22h30, dans le bar « Casa del Vasco », 29 rue de la Chaine -31000 Toulouse. Quartier Arnaud Bernard (place des Tiercerettes) métro ligne B- Compans Caffarelli.
Merci de vous inscrire et nous confirmer votre participation, afin que nous puissions réserver les places à l'avance.
Encuentro multicultural desde las 19h00 hasta las 22h30. Este mes nos juèntaremos en el bar "Casa del vasco", 29 rue de la Chaine -31000 Toulouse. Quartier Arnaud Bernard (place des Tiercerettes) métro ligne B- Compans Caffarelli.
No olvide de escribirnos a culturamigos@gmail.com ou chiliculture@gmail.com para reservar su lugar.
VENDREDI 5:
Conférence-débat sur le Chili, nommé: " Parlons de la variété et de la diversité au Chili". Le vendredi 5 février à 19h00 à "L'Espace des diversités et de la laïcité".38 Rue d'Aubuisson (Face au centre Commercial Saint Georges) Toulouse, Métro François-Verdier ou Jean-Jaurès.
*A la fin de la conférence, nous vous invitons à partager un verre de l'amitié.
Nous vous attendons !
* Conferencia-debate, denominada: "Hablemos de la variedad y la diversidad de Chile". A realizarse el viernes 5 de febrero a las 19h00 en L'Espace des diversités et de la laïcité".38 Rue d'Aubuisson (frente al centro comercial Saint Georges) Toulouse, metro François-Verdier ou Jean-Jaurès.
Al terminod e la conferencia les invitamos a compartir una copa fraterna.
Les esperamos!
JANVIER:
DIMANCHE 17:
*Emission Radio Occitania 98.3 "Ventanas abiertas desde Chile" à partir de 11h00 -12h00. Ce mois nous parlerons de bilinguisme! Nous aurons le plaisir d'accuellir sur notre plateau à l'association Casa Bilingue :-)
Estaremos como cada tercer domingo del mes con nuestro programa "Ventanas abiertas desde Chile" en Radio Occitania 98.3 à partir de 11h00 hasta el mediodía. Este mes hablaremos del bilinguismo. Tendremos el placer de recibir a la asociación "Casa Bilingue".
Puede escucharnos en línea: http://www.radio-occitania.com/ u escribirnos en el momento, en linea, para enviar sus preguntas u opiniones a chiliculture@gmail.com
JEUDI 14: *Rencontre Multiculturelle à partir de 19h00 jusqu'au 22h30, n'oubliez pas de nous écrire à culturamigos@gmail.com ou chiliculture@gmail.com pour vous réserver votre place...Il nous ne reste pas beaucoup!
Encuentro multicultural desde las 19h00 hasta las 22h30. No olvide de escribirnos a culturamigos@gmail.com ou chiliculture@gmail.com para reservar su lugar. No nos quedan muchos cupos.
/http%3A%2F%2Fwww.radio-occitania.com%2Fimg%2Flogo.jpg)
/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FNapWvB3aDbU%2Fhqdefault.jpg)
/http%3A%2F%2Fwww.cinelatino.com.fr%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Flesimages%2Fcinelatino2015-web_1.jpg)
/http%3A%2F%2Fsalles.cinemas-utopia.fr%2Fadmin%2Fstyle%2Fimages%2FU.png)
/http%3A%2F%2Fi1.ytimg.com%2Fvi%2FBELtv-bJqew%2Fhqdefault.jpg)
/image%2F0691829%2F20160922%2Fob_d30fac_chili-culture-et-solidarite-logo.jpg){kind=logo}
/image%2F0691829%2F20160901%2Fob_c6fd68_chili-culture-et-solidarite-logo.jpg){kind=logo}