14 mai 2011
6
14
/05
/mai
/2011
17:18
Au Tour du Monde avec Le Chili, 2009.
![n824080858 1845300 5114224[1]](http://img.over-blog.com/225x300/4/45/49/66/n824080858_1845300_5114224-1-.jpg)
La première fois que nous avons "fait découvrir le Chili" à Toulouse,
c'était en juin 2009 à la fête "Au Tour du Monde" nous sommes mis sur les jardins Claude Nougaro aux Minimes avec un stand rempli des photos, des livres, du bon humour de notre
ami Condorito, et de l'artisanat chilienne. En même temps les visiteurs ont eu la possibilité de goûter quelques délices du pays comme le ceviche et le pebre chilien. Ainsi que
d'écouter la célèbre poésie de Pablo Neruda. C'est là que commence l'aventure avec nos présentations nomades pour les gens qui ne connaisent pas vraiment la culture
chilienne.
poème XX de Pablo Neruda(juin 2009)
AU TOUR DU MONDE( AL REDEDOR DEL MUNDO)
La primera vez que hicimos "descubrir Chile" en Toulouse, fue en junio 2009 en la fiesta llamada "Au tour du monde"(Al
rededor del Mundo), en los jardines de Claude Nougaro en el barrio de Minimes. Nos instalamos con un stand lleno de fotos, de libros, y el infaltable buen humor de nuestro amigo
Condorito y por supuesto la decoración de la artesanía chilena. Así mismo, los visitantes pudieron desgustar algunas delicias del país como el ceviche y el pebre
chileno "puchas, que ha sido todo un éxito". Y además, pudieron escuchar la célebre poesía de Pablo Neruda con el poema XX.
Es aquí, que comienza nuestra aventura con las presentaciones nómades, para la gente que no conoce la cultura chilena
o mejor, para quienes están interesados en conocernos.
Published by Chili Culture et Solidarité
-
dans
Les apéros culturels
14 mai 2011
6
14
/05
/mai
/2011
13:19
L'association CHILI, CULTURE ET SOLIDARITE "Chili au Sud du monde terre des poètes et de la Solidarité" (créée
le 14 février 2011 à Toulouse-France) vous ouvre ses portes pour partager essentiellement la réalisation de rencontres culturelles et solidaires.
Nous aimerions faire connaître le Chili ainsi que de promouvoir et d'intercharger des expériences culturelles qui
permettent diffuser les projets sociaux qui on lieu au Chili et ouvrir les parrainages et le volontariat dans ce pays.
Alors pour toutes ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre chaque mois sur ce site.
Vous trouverez des informations sur les expositions et animations nomades dans les différents villages de la Region Midi-Pyrénées ou part toute la France.
Nous vous remercions à tous les villages que nous permettent de donner un petit peu de la culture
chilienne et merci à tous ceux qui nous ont apporté des photos et leurs bonnes énergies pour cet projet solidaire.
Merci beaucoup!
L'équipe,
BIENVENIDOS!
La asociación CHILE, CULTURA y SOLIDARIDAD " Chile al sur del mundo tierra de poetas y de la
solidaridad"(Creada el 14 de febrero de 2011 a Toulouse-Francia) Abre sus puertas para compartir esencialmente la realización de reencuentros culturales y solidarios.
Queremos dar a conocer Chile, promover e intercambiar experiencias culturales que permitan difundir los
proyectos sociales que tienen lugar allá y abrir sistemas de padrinazgos y voluntariado para Chile.
Entonces, es por estas razones y algunas más, que les invitamos a juntarnos mensualmente en este
sitio. En el que encontrarán información de exposiciones y animaciones nomadas en las diferentes ciudades de la Región Midi-Pyrénées u en otras regiones de Francia.
Damos las gracias a todos nuestra(o)s amiga(o)s chilena(o)s, quienes nos han apoyado con material audiovisual, fotos, y
las buenas energías para este hermoso proyecto solidario en Francia para Chile.
Y por supuesto, agradecer a los sitios en los cuales ya hemos podido entregar un pedazo de nuestra cultura chilena.
Muchas gracias!
El equipo
Published by Chili Culture et Solidarité
-
dans
Présentation
![n824080858 1845549 806100[1]](http://img.over-blog.com/300x225/4/45/49/66/n824080858_1845549_806100-1-.jpg)
![xpfdsegd-1253211371-bg[1]](http://img.over-blog.com/500x334/4/45/49/66/xpfdsegd-1253211371-bg-1-.jpg)
/image%2F0691829%2F20160922%2Fob_d30fac_chili-culture-et-solidarite-logo.jpg){kind=logo}
/image%2F0691829%2F20160901%2Fob_c6fd68_chili-culture-et-solidarite-logo.jpg){kind=logo}
