Au Tour du Monde

14.05.2011

Au Tour du Monde avec Le Chili, 2009.

La première fois que nous avons "fait découvrir le Chili" à Toulouse, c'était en juin 2009 à la fête "Au Tour du Monde" nous sommes mis sur les jardins Claude Nougaro aux Minimes avec un stand rempli des photos, des livres, du bon humour de notre ami Condorito, et de l'artisanat chilienne. En même temps les visiteurs ont eu la possibilité de goûter quelques délices du pays comme le ceviche et le pebre chilien. Ainsi que d'écouter la célèbre poésie de Pablo Neruda. C'est là que commence l'aventure avec nos présentations nomades pour les gens qui ne connaisent pas vraiment la culture chilienne.

poème XX de Pablo Neruda(juin 2009)

AU TOUR DU MONDE( AL REDEDOR DEL MUNDO)

La primera vez que hicimos "descubrir Chile" en Toulouse, fue en junio 2009 en la fiesta llamada "Au tour du monde"(Al rededor del Mundo), en los jardines de Claude Nougaro en el barrio de Minimes. Nos instalamos con un stand lleno de fotos, de libros, y el infaltable buen humor de nuestro amigo Condorito y por supuesto la decoración de la artesanía chilena. Así mismo, los visitantes pudieron desgustar algunas delicias del país como el ceviche y el pebre chileno "puchas, que ha sido todo un éxito". Y además, pudieron escuchar la célebre poesía de Pablo Neruda con el poema XX.

Es aquí, que comienza nuestra aventura con las presentaciones nómades, para la gente que no conoce la cultura chilena o mejor, para quienes están interesados en conocernos.